"slipknot" in Chinese (Simplified)

• 活结

Definition

活结是一种可以通过拉动一端轻松解开的结，常用于手工艺、钓鱼或临时固定环。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于技术或手工场合, 日常口语不常见。注意不要将“slipknot”误认为乐队名称。在编织、登山、钓鱼等常用，用于需要快速解开的情况。

Examples

To start crocheting, make a slipknot on your hook.

开始钩针编织时，在钩针上打一个**活结**。

The fisherman tied a slipknot to make a simple loop.

渔夫系了一个**活结**，做了一个简单的环。

Pull the end to undo the slipknot.

拉住绳头把**活结**解开。

If you need to untie it quickly, just use a slipknot.

如果你想快点解开，只需用**活结**。

She showed me how to make a slipknot for my first knitting project.

她教我怎么为我的第一个编织项目打**活结**。

Don't worry, the slipknot comes undone with just a tug.

别担心，**活结**轻轻一拉就会松开。