"slides" in Portuguese (BR)
Definition
"slides" pode significar páginas individuais de uma apresentação digital (como PowerPoint) ou brinquedos de parque onde as crianças escorregam. Também pode indicar o ato de deslizar suavemente sobre uma superfície.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Slides' é muito usado em contextos de apresentações ('slides de PowerPoint', sempre no plural) e em parques ('escorregadores'). Como verbo, 'to slide' é deslizar-se, mas como substantivo, geralmente é usado nos dois primeiros sentidos. Em apresentações, é termo comum em empresas e escolas.
Examples
We have ten slides in our presentation.
Temos dez **slides** na nossa apresentação.
The children are playing on the slides at the park.
As crianças estão brincando nos **escorregadores** do parque.
She slides the paper under the door.
Ela **desliza** o papel por baixo da porta.
Could you send me your slides before the meeting?
Você pode me enviar seus **slides** antes da reunião?
The slides at this water park are so much fun!
Os **escorregadores** deste parque aquático são muito divertidos!
She always slides into the room quietly so no one notices her.
Ela sempre **entra deslizando** na sala para ninguém notar.