"skeller" in Portuguese (PT)
Definition
Um termo informal para uma pessoa muito magra, geralmente usado de modo brincalhão ou um pouco provocador.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É informal, principalmente entre jovens. Pode ser amigável ou um pouco provocador, mas evite com pessoas sensíveis ao peso. Não é muito comum em todos os ambientes.
Examples
He's such a skeller that his clothes always look too big for him.
Ele é tão **magricela** que a roupa está sempre larga.
Don't call her a skeller; she might feel bad.
Não lhe chames de **magricela**; ela pode ficar triste.
After his illness, he looked like a real skeller.
Depois da doença, parecia mesmo um **magricela**.
Wow, you're such a skeller—did you skip lunch again?
Uau, estás mesmo um **magricela**—voltaste a saltar o almoço?
Back in school, everyone used to call Tom a skeller because he was so skinny.
Na escola, todos chamavam o Tom de **magricela** porque ele era tão magro.
You eat like a bird, no wonder people call you a skeller.
Comes como um passarinho, não admira que te chamem de **magricela**.