"simpletons" in Russian
Definition
Это люди, которых считают глупыми или наивными, часто потому что их легко обмануть или у них нет здравого смысла.
Usage Notes (Russian)
Слово старомодное и слегка оскорбительное; чаще встречается в юмористическом или сказочном контексте. Не используйте серьёзно при описании кого-либо.
Examples
They called the villagers simpletons because they believed everything they heard.
Они называли деревенских жителей **простофилями**, потому что те верили всему, что слышали.
The teacher warned us not to act like simpletons in class.
Учитель предупредил нас не вести себя как **простофили** на уроке.
Many fairy tales include simpletons who end up lucky.
Во многих сказках встречаются **простофили**, которым везёт.
It would take a bunch of simpletons to fall for that old trick.
Только кучка **простофиль** могла бы попасться на этот старый трюк.
Stop acting like simpletons—think before you speak!
Прекратите вести себя как **простофили** — думайте, прежде чем говорить!
Some people treat us like simpletons, but we're smarter than they think.
Некоторые относятся к нам как к **простофилям**, но мы умнее, чем они думают.