"signor" in Korean

시뇨르 (이탈리아 남성 경칭)

Definition

‘시뇨르’는 이탈리아에서 남성에게 존칭으로 붙이는 호칭으로, 영어의 ‘Mr.’와 같다.

이탈리아 상황이나 문맥에서만 사용합니다. 한국어 사용시엔 쓰이지 않으며 남성의 성 앞에 붙입니다. (예: 시뇨르 로시)

The Italian waiter said, "Signor, your table is ready."

이탈리아 웨이터가 "**시뇨르**님, 테이블이 준비되었습니다"라고 말했다.

He greeted the guest as 'Signor Bianchi'.

그는 손님에게 '**시뇨르 비앙키**'라고 인사했다.

In Italy, men are often addressed as 'Signor'.

이탈리아에서는 남성을 '**시뇨르**'라고 부른다.

Everyone at the restaurant called him 'Signor Carlo'.

식당의 모든 사람들이 그를 '**시뇨르 카를로**'라고 불렀다.

She practiced saying 'Signor' before her trip to Rome.

그녀는 로마 여행을 앞두고 '**시뇨르**'라고 말하는 연습을 했다.

When in doubt, just use 'Signor' to sound polite in Italy.

망설여진다면 이탈리아에서 예의 바르게 들리도록 '**시뇨르**'라고 해보세요.