"side with" in Korean

편을 들다지지하다

Definition

논쟁이나 갈등 상황에서 한 사람 또는 그룹을 지지하거나 그 편에 서는 것.

주로 갈등이나 논쟁 상황에서 사용합니다. 뒤에 누구의 편인지 직접적으로 붙일 수 있습니다(예: 'side with my friend'). 단순히 동의하는 것보다 명확하게 편을 들어주는 뉘앙스입니다.

I always side with my brother when we argue.

나는 싸울 때 항상 동생의 **편을 들어**.

The teacher refused to side with anyone during the debate.

선생님은 토론에서 누구의 **편도 들지** 않으셨다.

Why did you side with her instead of me?

왜 내 편이 아니라 그녀의 **편을 든 거야?**

When it comes to politics, she always sides with the opposition.

정치 얘기에서는 그녀는 항상 야당의 **편을 들어**.

In family arguments, Dad tends to side with Mom.

가족 싸움에서는 아빠가 보통 엄마 **편을 들어**.

I'm not going to side with anyone until I hear both stories.

나는 양쪽 이야기를 다 듣기 전까지는 누구 **편도 들지 않을 거야**.