"show your stuff" in Russian
Definition
Чтобы впечатлить других или доказать себя, продемонстрировать свои способности или таланты.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в неформальной обстановке, чтобы подбодрить кого-то уверенно проявить свои силы. Не употребляется в формальном письме.
Examples
It's your turn to show your stuff on stage.
Теперь твоя очередь выйти на сцену и **показать, на что ты способен**.
The coach told the team to show their stuff during the big game.
Тренер сказал команде **показать свои способности** во время важной игры.
Don’t be shy—go ahead and show your stuff!
Не стесняйся — давай, **покажи, на что ты способен**!
Now’s your chance, so get out there and show your stuff!
Вот твой шанс, выходи и **покажи, на что ты способен**!
Everyone was watching as she stepped forward to show her stuff.
Все смотрели, когда она вышла вперед **показать свои способности**.
The auditions are a great place to really show your stuff to the judges.
Прослушивания — отличная возможность действительно **показать свои способности** жюри.