"shoplifter" in Korean

상점 절도범

Definition

상점 절도범은 가게에서 물건을 훔쳐가는 사람을 말합니다.

항상 명사로 사용되며, 주로 소매점에서 작은 물건을 훔치는 사람을 가리킵니다. 'shoplift'는 관련 동사입니다. '강도'(robber)나 '절도범'(burglar)과 구별됩니다.

The security guard caught the shoplifter.

경비원이 **상점 절도범**을 잡았다.

A shoplifter took a shirt from the store.

**상점 절도범**이 가게에서 셔츠를 가져갔다.

The police were called because of a shoplifter.

**상점 절도범** 때문에 경찰이 불려왔다.

They caught the shoplifter on camera stuffing candy in his pockets.

그들은 카메라에 **상점 절도범**이 사탕을 주머니에 넣는 모습을 포착했다.

The store manager recognized the shoplifter from last week.

점장님이 지난주 **상점 절도범**을 알아봤다.

Believe it or not, the shoplifter tried to return the stolen goods!

믿기 힘들겠지만, **상점 절도범**이 훔친 물건을 반환하려 했어요!