"shogun" in Turkish
Definition
Şogun, Japonya'da 12. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar imparator adına ülkeyi yöneten güçlü askeri liderdi.
Usage Notes (Turkish)
'Şogun' terimi tarihi ve kültürel bağlamlarda kullanılır; günümüz liderleri için geçerli değildir. Bazen otoriter ve güçlü kişiler için mecaz anlamda kullanılabilir.
Examples
The shogun had more power than the emperor in ancient Japan.
Antik Japonya'da **şogun**, imparatordan daha fazla güce sahipti.
A shogun led the samurai during wars.
Bir **şogun**, savaşlar sırasında samuraylara liderlik ederdi.
Many Japanese movies tell stories about the shogun.
Birçok Japon filmi, **şogun** hakkında hikayeler anlatır.
In feudal Japan, the shogun controlled the government, not the emperor.
Feodal Japonya'da hükümeti kontrol eden kişi imparator değil, **şogun**du.
The drama highlighted the struggles between the shogun and the loyal samurai.
Dizi, **şogun** ile sadık samuraylar arasındaki mücadeleyi ön plana çıkardı.
After the last shogun resigned, Japan entered a new era.
Son **şogun** istifa ettikten sonra Japonya yeni bir döneme girdi.