"shoeing" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de colocar e ajustar ferraduras nos cascos de um cavalo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo técnico, usado no contexto de cavalos e ferradores. Não é usado para calçar pessoas, só para ferrar animais como cavalos.
Examples
The farrier is shoeing the horse today.
O ferrador está **ferrageando** o cavalo hoje.
Shoeing keeps the horse's hooves protected.
O **ferrageamento** protege os cascos do cavalo.
Good shoeing prevents hoof problems.
Um bom **ferrageamento** previne problemas nos cascos.
After long rides, regular shoeing is a must for healthy horses.
Após longas cavalgadas, o **ferrageamento** regular é essencial para a saúde dos cavalos.
Many owners watch the shoeing process to learn how it's done.
Muitos donos assistem ao processo de **ferrageamento** para aprender como é feito.
If you notice limping, it might be time for shoeing again.
Se notar mancando, pode ser hora de outro **ferrageamento**.