"shelves" in Bengali
Definition
দেয়ালে লাগানো বা আলমারির ভেতরে স্থাপন করা সমতল পৃষ্ঠ, যেখানে জিনিসপত্র সংরক্ষণ বা প্রদর্শন করা হয়। 'Shelves' হল 'shelf'-এর বহুবচন।
Usage Notes (Bengali)
'Shelves' সর্বদা বহুবচন; একবচনে 'shelf' হয়। সাধারণভাবে 'বইয়ের তাক', 'তাকের উপর', 'তাক লাগানো হয়েছে'—এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। বাস্তব বা কখনো কখনো রূপক অর্থেও ব্যবহার হয়।
Examples
There are many shelves in the library.
লাইব্রেরিতে অনেক **তাকগুলো** আছে।
Please put the dishes on the shelves.
দয়া করে বাসনগুলো **তাকগুলো**তে রাখো।
The store puts new products on the front shelves.
দোকানটি নতুন পণ্য সামনের **তাকগুলো**তে রাখে।
My books are scattered everywhere—I really need more shelves.
আমার বইগুলো সব জায়গায় ছড়িয়ে আছে—আমার সত্যিই আরও **তাকগুলো** দরকার।
We put up some shelves for our plants by the window.
আমরা জানালার পাশে আমাদের গাছের জন্য কিছু **তাকগুলো** লাগিয়েছি।
Those empty shelves mean the store is out of stock.
এই ফাঁকা **তাকগুলো** মানে দোকানে কোনো পণ্য নেই।