"shed light upon" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar algo mais claro ou fácil de compreender, frequentemente trazendo novas informações ou uma explicação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, usada em pesquisa, explicação ou para desvendar mistérios. Normal em contextos como 'shed light upon um problema'. É sempre metafórico, não se refere à luz física.
Examples
The new evidence helped shed light upon the case.
A nova evidência ajudou a **esclarecer** o caso.
The report will shed light upon the causes of the accident.
O relatório vai **lançar luz sobre** as causas do acidente.
Can you shed light upon what happened here?
Podes **esclarecer** o que aconteceu aqui?
Her explanation really shed light upon why the project failed.
A explicação dela realmente **esclareceu** por que o projeto falhou.
The documentary hopes to shed light upon animal cruelty in the industry.
O documentário espera **lançar luz sobre** a crueldade animal na indústria.
Could you shed light upon your decision process for us?
Podes **esclarecer** o teu processo de decisão para nós?