"shed blood" in Urdu

• خون بہانا

Definition

جان بوجھ کر یا غلطی سے کسی کو زخمی یا قتل کر دینا جس سے خون بہے؛ یہ عام طور پر تشدد، جنگ یا سنگین تنازع میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ فقرہ عام طور پر سنجیدہ یا ادبی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے؛ جنگ یا تاریخ کی بات کرتے وقت۔ روزمرہ گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔ مجازی طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Examples

The soldiers shed blood in the battle.

سپاہیوں نے جنگ میں **خون بہایا**۔

We must solve our problems peacefully and not shed blood.

ہمیں اپنے مسائل پُرامن طور پر حل کرنا ہوں گے اور **خون بہانے** سے گریز کرنا ہوگا۔

Many innocent people shed blood during the conflict.

تنازع کے دوران بہت سے معصوم لوگوں نے **خون بہایا**۔

They fought for freedom but refused to shed blood unless necessary.

انہوں نے آزادی کے لیے لڑا مگر ضرورت کے بغیر **خون بہانے** سے انکار کر دیا۔

History remembers the day when so many had to shed blood for justice.

تاریخ اُس دن کو یاد کرتی ہے جب بہت سوں کو انصاف کے لیے **خون بہانا** پڑا تھا۔

No one wants to shed blood over a simple disagreement.

کوئی سادہ سی بحث پر **خون بہانا** نہیں چاہتا۔