"sharp cookie" in Urdu

• انتہائی ذہین شخص
• بہت چالاک آدمی

Definition

یہ ایک غیر رسمی اظہار ہے جو کسی عقل مند، ہوشیار اور جلد سمجھنے والے شخص کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

ہمیشہ غیر رسمی اور مثبت معنی رکھتا ہے۔ عام طور پر عملی ذہانت یا معاملہ فہمی کے لیے استعمال ہوتا ہے، صرف تعلیمی ذہانت کے لیے نہیں۔ یہ 'smart cookie' کے مترادف ہے۔

Examples

She's a sharp cookie and always finds the answer quickly.

وہ **انتہائی ذہین شخص** ہے اور ہمیشہ جلدی سے جواب تلاش کر لیتی ہے۔

You have to be a sharp cookie to solve that puzzle.

اس پہیلی کو حل کرنے کے لیے آپ کو **انتہائی ذہین شخص** ہونا ہوگا۔

My grandfather is a sharp cookie, even at his age.

میرے دادا اب بھی اپنی عمر میں **انتہائی ذہین شخص** ہیں۔

Don’t try to trick her—she’s a sharp cookie and will see right through you.

اسے بیوقوف بنانے کی کوشش نہ کرو—وہ **بہت چالاک آدمی** ہے اور فوراً دیکھ لے گی۔

He’s a sharp cookie; nothing gets past him at work.

وہ **انتہائی ذہین شخص** ہے؛ دفتر میں اس سے کچھ نہیں چھپتا۔

Everyone knows Maria’s a sharp cookie—she always figures things out before anyone else.

سب جانتے ہیں کہ ماریہ **انتہائی ذہین شخص** ہے—وہ ہمیشہ سب سے پہلے سب کچھ سمجھ جاتی ہے۔