"setbacks" in Spanish
Definition
Dificultades o problemas que causan un retraso o impiden tu progreso hacia una meta. Los 'setbacks' suelen ser inesperados y temporales.
Usage Notes (Spanish)
'Setbacks' se usa principalmente en plural y describe obstáculos temporales en proyectos o metas personales. Es común con los verbos 'face', 'experience', 'overcome': 'face setbacks', 'overcome setbacks'. Más formal que 'problemas'.
Examples
We had several setbacks during the project.
Tuvimos varios **contratiempos** durante el proyecto.
Don’t let small setbacks stop you from trying again.
No dejes que pequeños **contratiempos** te impidan intentarlo de nuevo.
The team experienced unexpected setbacks.
El equipo experimentó **contratiempos** inesperados.
After a few setbacks, she finally launched her business.
Después de algunos **contratiempos**, finalmente lanzó su negocio.
We faced plenty of setbacks, but giving up wasn’t an option.
Enfrentamos muchos **contratiempos**, pero rendirse no era una opción.
His career was full of setbacks, yet he never lost hope.
Su carrera estuvo llena de **reveses**, pero nunca perdió la esperanza.