"sellout" in Portuguese (BR)
Definition
"Sellout" pode significar um evento totalmente lotado ou uma pessoa que abandona seus valores por benefício próprio.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Sellout' é informal. Usado para eventos lotados ('o show foi um sellout') e, depreciativamente, para pessoas que traíram seus valores ('ele é um sellout'). Atenção para o contexto: evento (positivo), pessoa (negativo).
Examples
The concert was a sellout within hours.
O show foi um **esgotado** em poucas horas.
He called the actor a sellout for changing his style.
Chamou o ator de **vendido** por mudar seu estilo.
There was a sellout at the football match.
Houve um **esgotado** no jogo de futebol.
It’s another sellout crowd tonight, so get here early.
Hoje à noite tem mais um **esgotado**, então chegue cedo.
People think he’s a sellout because he started doing ads.
As pessoas acham que ele é um **vendido** porque começou a fazer anúncios.
Tickets were a total sellout before noon.
Os ingressos estavam completamente **esgotados** antes do meio-dia.