"seeded" in Arabic

• مزروع
• المصنف (رياضة)

Definition

تعني 'seeded' أنه قد زُرِعَت البذور، أو في الرياضة أن شخصًا مُصنَّف في المنافسة بناءً على مهاراته أو أدائه السابق.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي في الزراعة وشائع في الرياضة ('اللاعب المصنف الأول'). يمكن أن يعني أيضاً إزالة البذور من الفواكه في الطعام. لا تخلط بينها وبين 'seed' بمعنى بذرة.

Examples

The field was seeded in the spring.

تم **زرع** الحقل في الربيع.

She bought seeded grapes at the market.

اشترت عنبًا **بالبذور** في السوق.

He is the number one seeded player in the tournament.

إنه اللاعب الأول **المصنف** في البطولة.

The lawn was freshly seeded, so please keep off the grass.

العشب قد تم **زرعه** مؤخرًا، لذا لا تمشِ عليه.

She prefers seeded bread because it’s more flavorful.

هي تفضل الخبز **بالسمسم أو البذور** لأنه ألذ.

All the top teams were seeded to avoid meeting early in the competition.

جميع الفرق الكبرى تم **تصنيفها** لتجنب المواجهة المبكرة في المنافسة.