"section off" in Portuguese (PT)
Definition
Dividir uma área em partes menores usando barreiras, sinais ou linhas para manter cada parte separada das outras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utiliza-se mais para espaços físicos (salas, zonas, ruas), normalmente com barreiras, fitas ou cordas. Geralmente é uma ação temporária ou oficial. Não costuma ser usado para dividir conceitos abstratos.
Examples
The workers sectioned off part of the road for repairs.
Os trabalhadores **isolaram** parte da estrada para reparações.
They sectioned off a corner of the room for storage.
Eles **isolaram** um canto do quarto para arrumação.
Police sectioned off the park during the investigation.
A polícia **isolou** o parque durante a investigação.
They had to section off the main hall for the VIP guests.
Tiveram de **isolar** o salão principal para os convidados VIP.
To keep everyone safe, they sectioned off the icy sidewalk with yellow tape.
Para manter todos em segurança, **isolaram** o passeio gelado com fita amarela.
During the festival, vendors sectioned off small booths along the street.
Durante o festival, os vendedores **isolaram** pequenas bancas ao longo da rua.