"seagoing" in Chinese (Traditional)

• 適合航海的
• 海上的

Definition

用來形容能在大海而不僅僅是河流或湖泊上航行或運作的東西（通常指船隻）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於描述船隻、船隊等，如 'seagoing vessel'。常見於正式或技術語境，不用於指人。'Seafaring' 則指涉航海人員。

Examples

The ship is seagoing and can travel across oceans.

這艘船是**適合航海的**，能橫渡大洋。

Only seagoing vessels are allowed to leave the harbor during storms.

只有**海上的**船隻才允許在風暴期間離開港口。

They designed a new seagoing cargo ship.

他們設計了一艘新的**遠洋貨船**。

That old ferry isn’t seagoing—it was built for the river.

那艘老渡輪不是**適合航海的**，它是為江河設計的。

All our navy’s new ships are fully seagoing and ready for long journeys.

我們海軍的新船全部都是**遠洋型**，可以長途航行。

With its reinforced hull, this yacht is a true seagoing vessel.

它加固了船體，所以這艘遊艇是真正的**適合航海的**船隻。