好きな単語を入力!

"scrum" in Portuguese (PT)

formação ordenada (rugby)Scrum (metodologia ágil)

Definition

No râguebi, uma 'formação ordenada' ocorre quando os jogadores das duas equipas se juntam de forma coesa para disputar a posse da bola. 'Scrum' também é uma metodologia ágil de gestão de projetos em que as equipas se reúnem frequentemente para organizar e discutir o trabalho.

Usage Notes (Portuguese (PT))

'Formação ordenada' refere-se ao râguebi; em contexto de gestão, 'Scrum' é usado em equipas ágeis. 'Daily scrum' é uma curta reunião diária. Não se usa para outros desportos.

Examples

The referee called for a scrum in the middle of the field.

O árbitro marcou uma **formação ordenada** no meio do campo.

Our team uses scrum to manage projects efficiently.

A nossa equipa utiliza o **Scrum** para gerir projetos de forma eficiente.

Every morning, we have a scrum meeting to discuss our tasks.

Todas as manhãs, temos uma reunião de **scrum** para discutir as tarefas.

There was a huge scrum around the ball after the kickoff.

Houve uma enorme **formação ordenada** em torno da bola após o pontapé inicial.

Let’s do a quick scrum before we head to lunch.

Vamos fazer uma **scrum** rápida antes do almoço.

He joined the project team just in time for their first scrum.

Ele juntou-se à equipa do projeto mesmo a tempo do primeiro **scrum**.