"scrounge around" in Arabic

يبحث هنا وهناكيفتش

Definition

البحث بطريقة غير منظمة أو عفوية، عادة بحثًا عن شيء تحتاجه وسط أشياء غير مرتبة.

تعبير غير رسمي يُستخدم عند البحث بين أشياء غير مرتبة، مثل الأدراج أو الشنط. غالباً لا تعرف مكان الشيء بدقة عند استخدامه.

I had to scrounge around in my bag for a pen.

اضطررت أن **أبحث هنا وهناك** في حقيبتي عن قلم.

She scrounged around the kitchen for something to eat.

**بحثت هنا وهناك** في المطبخ عن شيء تأكله.

They scrounged around for coins to pay the bus fare.

**بحثوا هنا وهناك** عن عملات معدنية لدفع أجرة الحافلة.

Let me scrounge around and see if I can find some extra blankets.

دعني **أبحث هنا وهناك** وأرى إن كنت أجد بطانيات إضافية.

He always scrounges around for snacks when he's bored.

دائمًا ما **يفتش** عن وجبات خفيفة عندما يشعر بالملل.

I had to scrounge around at the bottom of my closet for my old shoes.

اضطررت أن **أبحث هنا وهناك** في أسفل خزانتي عن حذائي القديم.