"scrimping" in Bengali

• কষ্ট করে খরচ করা
• কাটছাঁট করা

Definition

যাবতীয় খরচে খুবই কৃপণতা করা বা অত্যন্ত সংযমের সাথে কম খরচে চলার চেষ্টা করা।

Usage Notes (Bengali)

‘scrimping’ সাধারণত কষ্টের বা ত্যাগের অনুভূতির সঙ্গে ব্যবহৃত হয়। ‘scrimping just to’ দিয়ে কঠিন অবস্থার বর্ণনা করা যেতে পারে। শুধুমাত্র মিতব্যয়ী হওয়া নয়, প্রয়োজনীয় জিনিসও কমিয়ে দেয়া বোঝায়।

Examples

Even though she’s always scrimping, she never complains.

সে সবসময় **কষ্ট করে চলে**, তবুও কখনও অভিযোগ করে না।

They are scrimping to save for a new car.

তারা **কষ্ট করে খরচ করছে** নতুন গাড়ির জন্য টাকা জমাতে।

My family spent months scrimping on groceries.

আমার পরিবার মাসের পর মাস **কাটছাঁট করেছে** খাবারের বাজারে।

He has been scrimping so his children can go to college.

তার সন্তানেরা কলেজে যেতে পারে বলে সে **কষ্ট করে খরচ করছে**।

After months of scrimping, we finally managed a small vacation.

মাসের পর মাস **কষ্ট করে চলার** পর অবশেষে আমরা ছোট্ট এক ছুটি করতে পেরেছিলাম।

I’m tired of scrimping just to pay the bills every month.

প্রতি মাসে শুধু বিল দিতে **কষ্ট করে খরচ করতে** আমি ক্লান্ত হয়ে পড়েছি।