"scream out" in Chinese (Simplified)

• 大声尖叫

Definition

发出很大的叫声，通常是因为强烈的情感或者想引起注意。可以表现为害怕、疼痛、兴奋或需要被听见。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于口语且很有强调力，常用于戏剧性、紧急或强烈感情的情境。常搭配 "scream out a name" 或 "scream out in pain"。和 "shout"（大声说，不一定激动）或单纯的 "scream"（没有强调传递声音和意图）不同。

Examples

She screamed out when she saw the spider.

她看到蜘蛛时**大声尖叫**了出来。

If you need help, scream out so others can hear you.

如果你需要帮助，要**大声尖叫**让别人听见。

Don't scream out in the library.

不要在图书馆里**大声叫喊**。

He screamed out his friend's name in the crowd.

他在人群中**大声喊出了**朋友的名字。

Sometimes you just want to scream out your feelings.

有时候你只想**大声喊出来**自己的感受。

My little brother screamed out in pain when he fell off his bike.

我弟弟从自行车上摔下来时**疼得大声尖叫**。