"scooch" in Indonesian

geser sedikitbergeser sedikit

Definition

Menggeser diri sendiri atau sesuatu sedikit saja, biasanya dengan cara informal dan santai.

Sangat informal dan sering terasa akrab; banyak dipakai dalam frasa seperti 'scooch over'. Jangan disamakan dengan 'scoot'.

Can you scooch a little to the left?

Bisa **geser sedikit** ke kiri?

The chair is blocking the door, can you scooch it over?

Kursinya menghalangi pintu, bisa **geser sedikit**?

Please scooch closer so everyone fits in the photo.

Silakan **geser sedikit lebih dekat** supaya semua muat di foto.

Mind if I scooch past you to grab my bag?

Boleh saya **geser sedikit** melewati kamu untuk ambil tas saya?

Hey, could you scooch over so I have some room?

Hei, bisa **geser sedikit** supaya aku ada ruang?

We all had to scooch together on one bench.

Kita semua harus **geser sedikit** supaya muat di satu bangku.