"schemed" in Russian
Definition
Что-то планировать или замышлять тайно и, как правило, нечестно, чтобы добиться своей цели.
Usage Notes (Russian)
Обычно слово имеет негативный оттенок и подразумевает скрытые, коварные намерения. Часто употребляется с 'against' (против кого-то) или 'to' (чтобы что-то сделать). Не путайте с нейтральным 'planned'.
Examples
He schemed to steal the money.
Он **замыслил** украсть деньги.
They schemed against their boss.
Они **строили козни** против своего начальника.
She schemed to become president of the club.
Она **замыслила** стать президентом клуба.
I can't believe he schemed behind my back all this time.
Не могу поверить, что он все это время **строил козни** за моей спиной.
After we lost, I realized the other team had schemed to cheat.
После нашего поражения я понял, что другая команда **замыслила** обмануть.
It turns out they schemed together to get the project canceled.
Оказалось, что они **замышляли** вместе, чтобы закрыть проект.