"savaged" in Indonesian
Definition
Menyerang atau merusak seseorang atau sesuatu dengan cara yang sangat kejam, atau mengkritik seseorang dengan sangat keras.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara formal atau sastra; sering dijumpai dalam berita atau deskripsi buku. Cocok untuk kekerasan fisik atau kritik tajam ('the play was savaged by critics'). Tidak sama dengan 'savage' sebagai kata sifat/nomina.
Examples
The sheep was savaged by a wolf.
Domba itu **diserang dengan kejam** oleh seekor serigala.
The movie was savaged by the critics.
Film itu **dikritik keras** oleh para kritikus.
The garden was savaged by last night's storm.
Kebun itu **rusak parah** akibat badai tadi malam.
She felt savaged by his cruel words.
Dia merasa **sangat tersakiti** oleh kata-kata kejamnya.
The coach savaged the team after their poor performance.
Setelah penampilan buruk, pelatih **mengkritik keras** tim.
The company’s reputation was savaged by the scandal.
Reputasi perusahaan **dirusak berat** oleh skandal tersebut.