"sandwiched" in Korean

• 끼이다
• 사이에 낀

Definition

두 개의 사물이나 사람 사이에 끼어 있거나 좁은 공간에 놓인 상태를 나타냅니다. 실제 상황이나 비유적으로 모두 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

보통 'be sandwiched between'와 같은 수동태로 쓰입니다. 실제로 끼어 있는 경우나 비유적으로도 사용할 수 있습니다.

Examples

I was sandwiched between two big guys on the bus.

버스에서 나는 두 명의 큰 남자 사이에 **끼여 있었다**.

Her house is sandwiched between a school and a hospital.

그녀의 집은 학교와 병원 **사이에 끼여 있다**.

The letter was sandwiched between two pages in the book.

편지는 책의 두 페이지 **사이에 끼여 있었다**.

With deadlines and meetings, I feel sandwiched by stress.

마감과 회의 때문에 스트레스에 **끼여 있는** 기분이 든다.

We were sandwiched in traffic for an hour.

우리는 한 시간 동안 교통 체증에 **끼여 있었다**.

As the youngest child, I was always sandwiched between my siblings' arguments.

막내로서 나는 항상 형제들의 다툼 **사이에 끼여 있었다**.