"sampler" in Chinese (Simplified)

• 样品
• 采样器
• （音乐）采样器

Definition

“样品盘”指能让你尝试不同产品的小份选择，比如食品拼盘，或用于音乐中录制、播放声音片段的设备或软件。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“sampler”为名词，常指不同种类的小份拼盘（如食物、饮品）或音乐设备/软件。在美食中，sampler让你每种都尝一点；在音乐中，专指录制/播放声音片段的机器或软件。也可指一种展示刺绣技巧的装饰性绣品。不要与“sample”（单个样品）混淆。

Examples

The restaurant offers a cheese sampler with five types of cheese.

这家餐厅提供五种奶酪的**样品盘**。

I bought a tea sampler to try different flavors.

我买了一个茶**样品包**来尝试不同口味。

The musician uses a sampler to make electronic music.

那位音乐家用**采样器**制作电子音乐。

Can I get the dessert sampler so I can taste a bit of everything?

我能点一个甜点**拼盘**，尝尝每种吗？

We used a vintage sampler to layer different drum sounds in our track.

我们用了一台老式**采样器**叠加不同的鼓声在曲子里。

A perfume sampler is perfect if you want to find a new scent without buying a whole bottle.

香水**样品集**很适合想尝新香味又不想买整瓶的人。