"rumple" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer com que algo, normalmente tecido ou cabelo, fique desalinhado ou amarrotado por manuseio áspero.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente informal. Usado com roupas, lençóis, cabelo: 'rumple a shirt', 'rumpled bed'. Geralmente indica desalinho causado por movimento ou manuseio. 'Rumple' é menos severo que 'crumple'.
Examples
Don't rumple your clean shirt.
Não **amarrotes** a tua camisa limpa.
My hair always gets rumpled when I sleep.
O meu cabelo fica sempre **desalinhado** quando durmo.
He tried to rumple the papers to make them look old.
Ele tentou **amarrotar** os papéis para parecerem velhos.
After a long flight, my suit looked completely rumpled.
Depois de um voo longo, o meu fato estava completamente **amarrotado**.
She smiled and rumpled his hair.
Ela sorriu e **desalinhou** o cabelo dele.
The bed was still rumpled from last night.
A cama ainda estava **desalinhada** desde a noite anterior.