"rubbers" in Korean

지우개콘돔(속어)

Definition

'지우개'는 연필 자국을 지우는 도구이고, 속어로는 '콘돔'을 뜻하기도 합니다. 어떤 의미인지는 상황에 따라 다릅니다.

학교에서는 '지우개'란 뜻이고, 성인 대화에서는 '콘돔'이라는 속어나 농담으로 쓰일 수 있으니 맥락을 잘 파악하세요.

I need two rubbers for my pencil case.

필통에 쓸 **지우개** 두 개 필요해.

Some people forget their rubbers in class.

몇몇 사람들은 교실에 **지우개**를 두고 간다.

He bought a box of rubbers at the store.

그는 가게에서 **콘돔** 한 상자를 샀다.

Kids call them rubbers, but adults might laugh at that word.

아이들은 **지우개**라고 부르지만, 어른들은 그 말을 듣고 웃을 수도 있다.

Can you pass me one of those rubbers? I made a mistake.

저 중에 **지우개** 하나 줄 수 있어? 실수했거든.

He always carries rubbers in his wallet, just in case.

그는 혹시 몰라 항상 지갑에 **콘돔**을 가지고 다닌다.