"rub into" in Spanish
Definition
Aplicar algo, como una crema o líquido, en una superficie (usualmente la piel o tela) frotando con las manos o los dedos para que se absorba o se esparza bien.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente con sustancias como cremas, aceites o medicinas. Combinaciones habituales: 'rub lotion into your skin' ('frotar crema en la piel'). No se usa para objetos duros. A veces se usa en sentido figurado para recordar algo negativo repetidamente.
Examples
Please rub into your hands until the cream is absorbed.
Por favor, **frótate en** las manos hasta que la crema se absorba.
You should rub into the fabric to remove the stain.
Debes **frotar en** la tela para quitar la mancha.
He rubbed into his sore muscles after the workout.
Se **frotó en** los músculos doloridos después del ejercicio.
Just rub into your skin gently—there’s no need to press hard.
Solo **frótalo en** tu piel suavemente; no hace falta presionar fuerte.
She rubbed the oil into her hair to make it smooth.
Ella **masajeó el aceite en** su cabello para que quedara suave.
Don’t rub it in—I already know I made a mistake!
¡No me lo **restregues** más—ya sé que cometí un error!