"roping" in Chinese (Traditional)

• 套牛（西部運動）- 用繩套

Definition

「Roping」是指用繩子（常見於牛仔競技）套捉動物，通常是牛。也可以指用繩子綁或集合東西的動作。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Roping」通常出現在牛仔競技與西部運動中（如 calf roping、team roping）。日常中用繩綁東西時不會用這個詞（會用 “tying up”）。

Examples

Roping is one of the main events at the rodeo.

**套牛**是牛仔競技的主要項目之一。

She practices roping on her family ranch every weekend.

她每個週末都會在家族農場練習**套牛**。

Roping requires a lot of skill and quick reflexes.

**套牛**需要很多技巧和敏捷反應。

He grew up roping calves at county fairs.

他從小就在縣集上**套小牛**長大。

Team roping is a fast-paced event that gets the crowd cheering.

團隊**套牛**是讓觀眾很興奮的快節奏比賽。

We spent the afternoon roping hay bales together for storage.

我們下午一起**用繩子綁**乾草堆以便儲存。