"roosting" in Indonesian
Definition
Saat burung atau kelelawar bertengger di tempat tinggi seperti ranting pohon untuk tidur atau beristirahat.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk burung dan kelelawar; tidak dipakai untuk hewan lain. 'Roosting' adalah aktivitas bertengger/istirahat, bukan berarti membuat sarang ('nesting').
Examples
At sunset, the birds start roosting in the trees.
Saat matahari terbenam, burung-burung mulai **bermalam** di pepohonan.
Bats are roosting in the old cave.
Kelelawar sedang **bermalam** di gua tua.
Many sparrows are roosting under the bridge tonight.
Malam ini banyak burung pipit **bermalam** di bawah jembatan.
You can hear the sound of pigeons roosting on the rooftop every night.
Setiap malam kamu bisa mendengar suara burung merpati yang **bermalam** di atap rumah.
Owls prefer roosting in quiet, dark places during the day.
Burung hantu lebih suka **bermalam** di tempat yang sepi dan gelap pada siang hari.
If you look closely at dusk, you might spot starlings roosting together in large groups.
Jika kamu memperhatikan saat senja, kamu mungkin melihat burung jalak **bermalam** bersama dalam kelompok besar.