"rondo" in Portuguese (PT)
Definition
Um rondó é uma forma ou peça musical onde um tema principal se repete várias vezes, alternando com secções diferentes. É comum na música clássica, especialmente nos andamentos finais de sonatas e concertos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Rondó' é usado principalmente em contextos formais ou académicos, relativos à música. Indica uma estrutura musical, não instrumento ou dança. Expressões comuns: 'forma de rondó', 'tocar um rondó', 'o rondó final'. Não confundir com outros significados.
Examples
The pianist played a lively rondo at the end of the concert.
O pianista tocou um **rondó** animado no final do concerto.
A rondo repeats its main theme several times.
Um **rondó** repete o seu tema principal várias vezes.
Beethoven wrote a famous rondo in his sonata.
Beethoven escreveu um famoso **rondó** na sua sonata.
My favorite part of the symphony is the energetic rondo at the end.
A minha parte favorita da sinfonia é o **rondó** enérgico do final.
The students learned how a rondo works by listening to Mozart.
Os alunos aprenderam como funciona um **rondó** ouvindo Mozart.
If you like pieces with repeating themes, you’ll probably enjoy a good rondo.
Se gostas de peças com temas repetitivos, provavelmente vais gostar de um bom **rondó**.