"rollout" in Portuguese (BR)
Definition
A introdução ou lançamento de um novo produto, serviço ou sistema para o público ou usuários específicos, geralmente feita por etapas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em negócios, tecnologia e marketing. Geralmente combina com 'produto', 'software', 'funcionalidade', 'plano' e verbos como 'lançar', 'implementar', 'adiar'. Refere-se ao processo e não apenas a um evento único.
Examples
The company plans a rollout of its new phone next month.
A empresa planeja o **lançamento** do novo telefone no próximo mês.
We are waiting for the software rollout at our office.
Estamos aguardando o **lançamento** do software em nosso escritório.
The new policy rollout will start next week.
O **lançamento** da nova política começará na próxima semana.
After the bumpy rollout, the team fixed several bugs reported by users.
Após um **lançamento** complicado, a equipe corrigiu vários erros relatados pelos usuários.
A national rollout of the vaccine is scheduled for spring.
Um **lançamento** nacional da vacina está previsto para a primavera.
There were mixed reviews after the initial rollout of the app.
Houve opiniões mistas após o **lançamento** inicial do aplicativo.