"robed" in Russian
Definition
Находящийся в длинной свободной мантии или специальной церемониальной одежде, часто используется для описания религиозных или торжественных нарядов.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в литературных или формальных контекстах, описывая людей в церемониальной, религиозной или особой одежде. Не подходит для повседневных ситуаций. Можно сочетать с прилагательными: 'в белой мантии', 'в золотом одеянии'.
Examples
The judge was robed in black for the ceremony.
Судья был **облачён** в чёрную мантию на церемонии.
The king appeared robed in gold.
Король появился, **облачённый** в золотое.
The monks were robed for prayer.
Монахи были **облачены** для молитвы.
She entered the hall, robed in a beautiful white gown.
Она вошла в зал, **облачённая** в красивое белое платье.
Everyone waited as the high priest, robed in red, walked up to the altar.
Все ждали, как верховный жрец, **облачённый** в красное, подошёл к алтарю.
The guests were robed for the masquerade ball, each in a unique costume.
Гости были **облачены** для маскарада, каждый в уникальном костюме.