"rip down" in Korean

뜯어내다허물다

Definition

무엇인가를 힘으로 뜯어내거나 파괴하는 것, 주로 건물이나 포스터 등에 사용됨.

비격식적이고 강한 뉘앙스. 주로 건물, 포스터 등 물리적 구조물에 사용. 파괴적 의미가 강조됨.

They want to rip down the old factory.

그들은 오래된 공장을 **뜯어내고** 싶어 한다.

Please don't rip down the posters on the wall.

벽에 붙은 포스터를 **뜯어내지** 마세요.

Workers came to rip down the fence.

일꾼들이 울타리를 **뜯어내러** 왔다.

The kids ripped down the decorations as soon as the party was over.

파티가 끝나자 아이들이 장식을 **뜯어냈다**.

They decided to rip down the whole shopping center for a new park.

새 공원을 위해 쇼핑센터 전체를 **뜯어내기로** 결정했다.

People were sad to see the old theater ripped down after so many years.

오랜 세월이 흐른 뒤 오래된 극장이 **허물어지는** 것을 보고 사람들은 슬퍼했다.