"revolted at" in Korean
에 대해 역겨워하다반항하다
Definition
무언가에 강한 혐오감이나 도덕적 충격을 느끼고, 때때로 분노나 거부로 반응함.
Usage Notes (Korean)
주로 격식이나 문학적 표현. 'revolted at the idea' 처럼 명사/동명사를 취해 도덕적 충격이나 분노 의미. 실제 반항(신체적)에는 'revolt against' 사용. 단순한 싫음보다 더 강력함.
Examples
She revolted at the sight of the dirty kitchen.
그녀는 더러운 부엌을 보고 **역겨워했다**.
He revolted at the idea of cheating on the test.
그는 시험에서 부정행위를 한다는 생각에 **역겨워했다**.
They revolted at the smell coming from the fridge.
그들은 냉장고에서 나는 냄새에 **역겨워했다**.
I revolted at the thought of eating insects for dinner.
저녁으로 곤충을 먹는 생각만 해도 **역겨웠다**.
As a child, she revolted at the idea of eating vegetables, but now she loves them.
어렸을 때 그녀는 채소를 먹는 생각에 **역겨워했**지만 이제는 좋아한다.
Some people revolted at the company’s decision to cut all employee benefits.
일부 사람들은 회사가 모든 직원 복지를 없애기로 한 결정에 **반발했다**.