"restructuring" in Bengali

• পুনর্গঠন

Definition

কোনো ব্যবসা বা প্রতিষ্ঠানের কাঠামো, নিয়ম বা কার্যপদ্ধতি আরও কার্যকর বা দক্ষ করতে নতুনভাবে সাজানো। সাধারণত ব্যবসা বা অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ব্যবসায়িক ও আর্থিক বিষয়ে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'corporate restructuring' মানে ব্যবসার পুনর্গঠন। দৈনন্দিন কথায় খুব কম ব্যবহৃত হয়। 'redecorating' বা 'renovation' থেকে আলাদা—এটি প্রশাসনিক বা কাঠামোগত পরিবর্তন বোঝায়।

Examples

The company is going through a major restructuring to save money.

কোম্পানিটি টিকে থাকতে বড় একটি **পুনর্গঠন** প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।

After the restructuring, some employees got new roles.

**পুনর্গঠন**-এর পরে কিছু কর্মচারী নতুন দায়িত্ব পেয়েছেন।

The bank announced a restructuring of its services.

ব্যাংক তাদের পরিষেবাগুলোর একটি **পুনর্গঠন** ঘোষণা করেছে।

Many workers are anxious about the upcoming restructuring.

অনেক কর্মী আসন্ন **পুনর্গঠন** নিয়ে উদ্বিগ্ন।

The organization's restructuring plan aims to improve efficiency and cut costs.

সংস্থার **পুনর্গঠন** পরিকল্পনা দক্ষতা বাড়াতে ও খরচ কমাতে লক্ষ্য রাখে।

Due to the restructuring, some departments might merge or close.

**পুনর্গঠন**ের কারণে কিছু বিভাগ একত্রিত হতে বা বন্ধ হতে পারে।