好きな単語を入力!

"rescind" in Turkish

feshetmekyürürlükten kaldırmak

Definition

Bir yasa, anlaşma veya kararı resmî olarak geçersiz kılmak veya yürürlükten kaldırmak.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle sözleşme, yasa veya resmî kararlarda kullanılır ('rescind a contract', 'rescind an offer'). Günlük 'cancel' kelimesinden daha resmîdir ve nesneler için kullanılmaz.

Examples

The company decided to rescind the job offer.

Şirket, iş teklifini **feshetmeye** karar verdi.

They will rescind the contract if you do not follow the rules.

Kurallara uymazsanız sözleşmeyi **feshedecekler**.

The school board chose to rescind its previous decision.

Okul kurulu önceki kararını **geri aldı**.

After public pressure, the city council had to rescind the new policy.

Kamuoyunun baskısı üzerine belediye meclisi yeni politikayı **yürürlükten kaldırmak** zorunda kaldı.

We regret to inform you that your membership has been rescinded due to violation of our rules.

Kurallarımızı ihlal ettiğiniz için üyeliğinizin **feshedildiğini** üzülerek bildiririz.

Once a contract is rescinded, both parties are released from their obligations.

Bir sözleşme **feshedildiğinde**, her iki taraf da yükümlülüklerinden kurtulur.