"reps" in Spanish
Definition
'Reps' es una forma abreviada de 'repeticiones', usada sobre todo en el ejercicio para indicar cuántas veces haces un movimiento. También puede referirse a 'representantes', personas que representan a una empresa o grupo.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal y casi siempre usado en deportes, fitness o como jerga de negocios. En gimnasios, 'reps' siempre son repeticiones. En negocios, suele referirse a 'sales reps' (representantes de ventas). El contexto indica el significado correcto.
Examples
I did 15 reps of push-ups this morning.
Hoy hice 15 **repeticiones** de flexiones.
She asked how many reps are in a set.
Ella preguntó cuántas **repeticiones** hay en una serie.
The company hired five new sales reps.
La empresa contrató cinco nuevos **representantes** de ventas.
Try to keep your reps slow and controlled for better results.
Intenta que tus **repeticiones** sean lentas y controladas para mejores resultados.
Our reps will contact you soon to answer your questions.
Nuestros **representantes** se pondrán en contacto contigo pronto para responder tus preguntas.
If you want to build muscle, increase your reps gradually.
Si quieres ganar músculo, aumenta tus **repeticiones** poco a poco.