"replaceable" in Portuguese (PT)
Definition
Que pode ser substituído por outra pessoa ou coisa do mesmo tipo. Utiliza-se para descrever algo que se pode retirar e pôr outro no lugar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado com frequência para produtos, peças ou cargos ('bateria substituível', 'empregado substituível'). Chamar uma pessoa de 'replaceable' é geralmente negativo. Também aparece o termo 'irreplaceable' para descrever algo único.
Examples
The lightbulb is replaceable if it burns out.
A lâmpada é **substituível** se se queimar.
All the printer parts are replaceable.
Todas as peças da impressora são **substituíveis**.
This key is not replaceable if you lose it.
Esta chave não é **substituível** se a perderes.
Most batteries in smartphones aren’t replaceable these days.
Hoje em dia, a maioria das baterias dos smartphones não é **substituível**.
Don’t worry, your position here isn’t replaceable—you’re unique!
Não te preocupes, a tua posição aqui não é **substituível**—és único!
It’s safer to buy a device with replaceable filters, so you can keep it clean.
É mais seguro comprar um aparelho com filtros **substituíveis**, assim podes mantê-lo limpo.