"repercussions" in Portuguese (BR)
Definition
Repercussões são os resultados indiretos ou consequências de uma ação, geralmente negativas ou não intencionais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usada no plural e em contextos mais formais. Refere-se a efeitos negativos e indiretos, especialmente em 'serious repercussions'. Não use para resultados imediatos ou simples ('results' ou 'effects').
Examples
Breaking the rules can have serious repercussions.
Quebrar as regras pode ter **repercussões** sérias.
The company faced financial repercussions after the mistake.
A empresa enfrentou **repercussões** financeiras após o erro.
His actions had unexpected repercussions.
As ações dele tiveram **repercussões** inesperadas.
They never considered the possible repercussions of their decision.
Eles nunca consideraram as possíveis **repercussões** da decisão deles.
Making that joke at work might have some awkward repercussions.
Fazer essa piada no trabalho pode trazer algumas **repercussões** constrangedoras.
Nobody wants to deal with the repercussions if things go wrong.
Ninguém quer lidar com as **repercussões** se algo der errado.