"rending" in Turkish
Definition
Büyük bir güçle veya duyguyla bir şeyi yırtmak. Hem fiziksel yırtılma hem de derin acı veren duyguları anlatmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
"Yırtıcı" veya "paramparça eden" ifadeleri edebi ve duygusal bağlamlarda yaygın, günlük konuşmada pek kullanılmaz. "Yürek yırtıcı" gibi kalıplara dikkat edin.
Examples
The loud, rending sound filled the room as the old shirt tore.
Eski gömlek yırtılınca odada yüksek bir **yırtıcı** ses yankılandı.
He heard the rending of metal in the car crash.
Kaza sırasında metalin **yırtıcı** sesini duydu.
The story was rending to read, as it described great loss.
Büyük bir kaybı anlattığı için hikayeyi okumak gerçekten **yırtıcı**ydı.
Her rending cry echoed through the empty house.
Onun **yırtıcı** çığlığı boş eve yankılandı.
The movie's ending was absolutely rending—I couldn't stop crying.
Filmin sonu tam anlamıyla **yırtıcı**ydı—ağlamayı durduramadım.
There was a rending noise as the tree split in half during the storm.
Fırtınada ağaç ortadan ikiye ayrılırken **yırtıcı** bir ses çıktı.