"regretful" in Urdu

• پشیمان
• افسوسناک

Definition

جب کوئی اپنے ماضی کے کسی عمل یا فیصلے پر افسردگی یا مایوسی محسوس کرے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی انداز میں یا معافی مانگتے وقت زیادہ تر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'regretful look' یا 'felt regretful about...' میں۔ 'Remorseful' سے کم شدید ہوتا ہے۔

Examples

He felt regretful after forgetting her birthday.

وہ اس کا جنم دن بھولنے کے بعد **پشیمان** ہوا۔

Her regretful message made me realize she was truly sorry.

اس کا **پشیمان** پیغام پڑھ کر مجھے احساس ہوا کہ وہ واقعی معذرت خواہ ہے۔

The boy had a regretful look on his face.

اس لڑکے کے چہرے پر **پشیمان** نظر آ رہا تھا۔

She gave me a regretful smile, knowing she had made a mistake.

اس نے مجھے **پشیمان** مسکراہٹ کے ساتھ دیکھا، جانتے ہوئے کہ اس سے غلطی ہوئی ہے۔

I'm regretful about how I handled the situation.

مجھے اس صورت حال سے نمٹنے کے اپنے طریقے پر **پشیمانی** ہے۔

His tone was regretful, as if he wished he could change the past.

اس کی آواز میں **افسوسناک** تاثر تھا، گویا وہ ماضی کو بدلنا چاہتا ہو۔