"refuelled" in Portuguese (PT)
Definition
Encheu novamente de combustível um veículo, avião ou outra máquina depois de estar com pouco ou sem nenhum.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Forma britânica; nos EUA diz-se 'refueled'. Normalmente usado para viaturas ou máquinas com combustível. Também pode ser metafórico (energia renovada). Muito comum na voz passiva.
Examples
The airplane refuelled before flying overseas.
O avião **reabasteceu** antes de voar para o estrangeiro.
We refuelled the car at a gas station on our trip.
**Reabastecemos** o carro numa bomba durante a viagem.
The ship refuelled at the port.
O navio **reabasteceu** no porto.
By the time we hit the highway, the car had already refuelled and was ready to go.
Quando entrámos na autoestrada, o carro já **tinha reabastecido** e estava pronto a ir.
The helicopter refuelled quickly and took off again for the rescue.
O helicóptero **reabasteceu** rapidamente e descolou novamente para o resgate.
After a long night, I felt like I’d refuelled with that cup of coffee.
Depois de uma noite longa, senti que **reabasteci** com aquela chávena de café.