"reformatted" in Portuguese (BR)
Definition
Mudou-se a estrutura ou formato de algo, normalmente de um documento ou armazenamento de dispositivo, para um layout ou estilo diferente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Passado de 'reformatar'. Usado principalmente em contexto de tecnologia, como arquivos ou dispositivos de armazenamento. Pode envolver tanto mudar o layout de um texto quanto limpar completamente um dispositivo. Não é igual a 'editar'—envolve mudar a estrutura.
Examples
I reformatted the hard drive before selling my computer.
**Reformatei** o HD antes de vender meu computador.
She reformatted the document to make it easier to read.
Ela **reformatou** o documento para torná-lo mais fácil de ler.
The report was reformatted to match the company's style guide.
O relatório foi **reformatado** para se adequar ao guia de estilo da empresa.
After I reformatted my phone, all my data was gone.
Depois que **reformatei** meu celular, todos os meus dados sumiram.
The slides looked messy, so I reformatted them before the meeting.
Os slides estavam bagunçados, então eu os **reformatei** antes da reunião.
We lost our pictures when the memory card got reformatted by mistake.
Perdemos nossas fotos quando o cartão de memória foi **reformatado** por engano.