"refit" in Indonesian
Definition
Memperbaiki, memperbarui, atau memodernisasi sesuatu (seperti peralatan, gedung, atau kendaraan) agar dapat digunakan kembali atau dengan cara baru.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara teknis atau formal untuk kapal, pesawat, atau alat berat; bukan sekadar memperbaiki kerusakan, tetapi juga menambah fitur baru atau memodernisasi.
Examples
The company will refit the old factory with new machines.
Perusahaan akan **merombak** pabrik lama dengan mesin-mesin baru.
The ship needs a major refit before it can sail again.
Kapal itu membutuhkan **perombakan** besar sebelum dapat berlayar lagi.
They will refit the classrooms with better lighting.
Mereka akan **merombak** ruang kelas dengan pencahayaan yang lebih baik.
After the storm, the yacht needed a complete refit to fix all the damage.
Setelah badai, yacht membutuhkan **perombakan** total untuk memperbaiki semua kerusakan.
We're planning to refit our office to make it more energy-efficient.
Kami berencana untuk **merombak** kantor kami agar lebih hemat energi.
The train cars were refitted with comfortable seats and new air conditioning.
Gerbong kereta telah **direnovasi** dengan kursi yang nyaman dan pendingin udara baru.