"record" in Portuguese (BR)
Definition
'Record' pode significar algo escrito ou guardado para mostrar o que aconteceu (um documento ou lista), ou um som/música gravado e salvo (como uma música ou arquivo de áudio). Também pode ser a melhor marca, como nos esportes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Record' como substantivo aparece em informações oficiais escritas ('medical record'), áudio ('music record'), ou desempenho ('world record'). Como verbo ('to record'), significa gravar informações ou áudio. Combinações comuns: 'keep a record', 'break a record', 'set a record', 'medical record', 'criminal record'. O substantivo ('RE-cord') e o verbo ('re-CORD') têm pronúncia diferente.
Examples
I keep a record of my expenses every month.
Eu mantenho um **registro** dos meus gastos todo mês.
She broke the world record in swimming.
Ela quebrou o **recorde** mundial de natação.
This old record has my favorite songs.
Este **disco** antigo tem minhas músicas favoritas.
Let me check your medical record before we continue.
Deixe-me verificar seu **prontuário médico** antes de continuarmos.
That’s a tough record to beat!
Esse é um **recorde** difícil de bater!
Do you still have that jazz record we played last summer?
Você ainda tem aquele **disco** de jazz que tocamos no verão passado?