"recapturing" in Korean
Definition
잃어버렸던 것(사람 포함)을 다시 얻거나 감정, 상황을 다시 경험하는 것.
Usage Notes (Korean)
공식적, 문학적 상황에서 자주 쓰입니다. "recapturing the feeling"은 감정을 다시 느끼는 의미. "recapturing territory", "recapturing attention"은 다시 통제권을 갖거나 관심을 얻는 데 사용됩니다.
Examples
The police are focused on recapturing the escaped prisoner.
경찰은 탈옥수를 **되찾기**에 집중하고 있다.
The team succeeded in recapturing the lost territory.
팀이 잃어버린 영토를 **되찾기**에 성공했다.
She hopes recapturing her childhood dreams will make her happy.
그녀는 어린 시절의 꿈을 **다시 느끼기**를 바란다.
Artists spend years recapturing the magic of their early work.
예술가들은 초창기 작품의 마법을 **다시 느끼기** 위해 수년을 보낸다.
He keeps recapturing that exciting feeling every time he travels.
그는 여행할 때마다 그 짜릿한 기분을 계속 **다시 느끼기** 한다.
Companies are now focused on recapturing customer trust after recent problems.
최근 문제 이후, 기업들은 고객의 신뢰를 **되찾기**에 집중하고 있다.